Traducir Alemán Árabe مستحضرات بيولوجية

Resultados relevantes

• die Zubereitungen (n.) , Pl., {med.}
  مُستحضَرَات {طب}
  más ...
• die leibliche Mutter (n.)
  الأم البيولوجية
  más ...
• die Heparin-Präparate (n.) , Pl., {med.}
  مستحضرات الهيبارين {طب}
  más ...
• die Pharmazeutika (n.) , {med.}
  المستحضرات الصيدلانية {طب}
  más ...
• pharmazeutische Produkte (n.) , Pl., {ind.}
  المستحضرات الدوائية {صناعة}
  más ...
• die Kosmetik (n.)
  مستحضرات التجميل
  más ...
• die Schminke (n.)
  مستحضرات التجميل
  más ...
• die Schminke (n.)
  مستحضرات المكياج
  más ...
• die Kosmetika (n.) , Pl.
  مستحضرات التجميل
  más ...
• die Eisenpräparate (n.) , Pl., {med.}
  مستحضرات الحديد {طب}
  más ...
• die Kosmetikprodukte (n.) , Pl.
  مستحضرات التجميل
  más ...
• das Pharmazeutikum (n.)
  المستحضرات الدوائية
  más ...
• die Industrieprodukte (n.) , Pl.
  مستحضرات صناعية
  más ...
• die Insulin-Präparate (n.) , Pl., {med.}
  مستحضرات الأنسولين {طب}
  más ...
• die Pharmaka (n.) , Pl.
  المستحضرات الصيدلانية
  más ...
• die Fischzubereitungen (n.) , Pl.
  مستحضرات الاسماك
  más ...
• die Kosmetikartikel (n.) , Pl.
  مستحضرات التجميل
  más ...
• die Hormonpräparate (n.) , Pl., {med.}
  المستحضرات الهرمونية {طب}
  más ...
• die Biophysik (n.) , {educ.,biol.,phys.}
  الفِيزْياءُ البَيولوجِيَّة {تعليم،أحياء،فزياء}
  más ...
• die Biosicherheit (n.) , {biol.}
  سلامة بيولوجية {أحياء}
  más ...
• biologische Kriegsführung (n.) , {mil.}
  حَرْبٌ بَيُولُوجِيّة {جيش}
  más ...
• die biologische Oxidation (n.) , {med.}
  أَكْسَدَةٌ بَيُولوجِيَّة {طب}
  más ...
• der Biorhythmus (n.)
  الساعة البيولوجية
  más ...
• biologische Realität (n.) , {biol.}
  حقيقة بيولوجية {أحياء}
  más ...
• die biologische Bewegung {biol.}
  حركة بيولوجية {أحياء}
  más ...
• die Biometeorologie (n.) , {biol.}
  جويات بيولوجية {أحياء}
  más ...
• die Biomathematik (n.) , {educ.,biol.,math.}
  الرِّياضِيَّاتُ البَيولوجِيَّة {تعليم،أحياء،رياضيات}
  más ...
• die Biogeographie (n.) , {educ.}
  الجُغْرافْيا البَيولوجِيَّة {تعليم}
  más ...
• biologische Gewebe Pl.
  أنسجة بيولوجية
  más ...
• die Bioproduktivität (n.) , {biol.,ind.}
  الإنتاجية البيولوجية {أحياء،صناعة}
  más ...

ejemplos de texto

• Da es sich bei Krebserkrankungen im Kindesalter um seltenebis überaus seltene Krankheiten handelt, sind die Möglichkeiten derbiopharmazeutischen Industrie, Ressourcen in die Entwicklung neuer Behandlungsmethoden zu investieren, bestenfalls begrenzt.
  ولأن سرطانات الأطفال كلها أمراض نادرة أو نادرة للغاية، فإنقدرة صناعة المستحضرات الصيدلانية البيولوجية على الاستثمار فيالموارد من أجل تطوير علاجات جديدة محدودة في أفضل تقدير.
• Auch der Preis der Arzneimittel ist zu einem zunehmendbedeutenden Faktor geworden, da die Kosten für die Entwicklungneuer Medikamente wie der Biopharmazeutika steigen.
  ان سعر الدواء قد اصبح اكثر اهمية حيث ان تكلفة تطوير الادويةالجديدة مثل المستحضرات الصيدلانية البيولوجية في ارتفاع .
• Entwicklungskosten von 800 Millionen Dollar sind für ein Medikament nicht ungewöhnlich und wir können uns auf neue Arten von Medikamenten einstellen – aus lebenden Zellen hergestellte Biopharmazeutika – die noch mehr kosten.
  إن بلوغ تكاليف تطوير العقاقير 800 مليون دولار ليس بالأمرغير المعتاد، ويمكننا أن نتوقع رؤية المزيد من الأنواع الجديدة منالعقاقير ـ المستحضرات الصيدلانية البيولوجية المصنوعة من خلايا حية ـوالتي قد تتجاوز تكاليف تطويرها ذلك المبلغ.